Table of Contents

Opus Mode d'Emploi

Plateforme pour pédales d'effets, simulateur d'enceinte, solution silencieuse sur scène.

Cette notice complète en version électronique ainsi que les produits logiciels et matériels de Two notes Audio Engineering font l’objet de mises à jour. Vous pouvez télécharger la version la plus récente de ces produits en vous rendant sur le site Two notes Audio Engineering.

Ce manuel décrit le fonctionnement du OPUS et donne les instructions pour son utilisation. Il est hautement recommandé de lire ce manuel avant d’utiliser le produit. Le contenu de ce manuel a été vérifié en profondeur et peut être considéré, sauf mention contraire, comme une description fidèle et précise du produit au moment de son téléchargement ou de la livraison depuis notre entrepôt.

Two notes Audio Engineering et le logo associé sont une marque déposée de:

OROSYS SAS
76 rue de la Mine
34980 Saint-Gély-du-Fesc
France
Tel : +33 (0)484 250 910
Fax : +33 (0)467 595 703
Contact et support : http://support.two-notes.com
Site web : http://www.two-notes.com

Ce document est la propriété exclusive d’OROSYS SAS. Dans l’intérêt du développement des produits, OROSYS SAS se réserve le droit de modifier certaines spécifications techniques ou d’arrêter la production d’un produit, sans notification préalable. OROSYS SAS ne peut être tenu responsable d’aucun dommage, accidentel ou non, qui résulterait d’une mauvaise utilisation du OPUS. Merci de vous référer aux éventuelles instructions de sécurité incluses dans ce manuel. La reproduction de tout ou partie de ce document est strictement interdite sans l’autorisation écrite d’OROSYS SAS.

Tous les noms de produits et marques sont les propriétés de leurs détenteurs. Certains produits pouvant être cités dans ce manuel ont pu être utilisés dans le développement du Torpedo Captor X SE sans qu’ils soient associés ou affiliés à OROSYS SAS.


Avant-propos

1. Consignes de sécurité

Avant toute mise en service du produit, il est nécessaire de lire attentivement et de garder à l'esprit les informations qui suivent. Gardez toujours ce document qui est important pour la protection de votre personne et du produit. En cas de doute sur le bon fonctionnement de l’appareil, faites toujours appel à l’expertise d’un technicien qualifié.

1.1 Avertissements au lecteur

Le triangle contenant un point d’exclamation indique un passage important concernant la bonne marche de l’appareil.

1.2 Conditions de fonctionnement en sécurité

L’utilisation de l’appareil ne doit jamais se faire à proximité d’une source de chaleur ou d’une flamme, sous la pluie, dans des endroits humides, ni à proximité d’aucun type de liquides.

Prenez soin lors d’un déplacement de l’appareil d’éviter tout choc qui pourrait conduire à des dommages nécessitant l’intervention d’un technicien qualifié.

1.3 Nettoyage

Le nettoyage de l’appareil devra toujours se faire au moyen d’un chiffon sec, sans solvant ni alcool. Veillez à maintenir l’appareil propre et sans poussière.

1.4 Maintenance

La maintenance doit être réalisée dans des centres agréés par OROSYS SAS ou par des techniciens de maintenance qualifiés. Ne tentez sous aucun prétexte de réparer vous-même l’appareil.

2. Contenu de l’emballage

Le carton de transport contient :

Cette notice complète en version électronique fait l’objet de mises à jour.

3. Déclaration de conformité

Fabricant : OROSYS SAS
Type d’équipement : Processeur de signal audionumérique
Produit : OPUS
Responsable des tests : Guillaume Pille
Le Two notes OPUS est certifié conforme aux normes CE et FCC :

Print

fcc.jpg

4. Élimination des appareils mis au rebut par les ménages dans l’Union Européenne

Le symbole apposé sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers ordinaires. Il est de votre responsabilité de mettre au rebut vos appareils en les déposant dans les centres de collecte publique désignés pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La collecte et le recyclage de vos appareils mis au rebut indépendamment du reste des déchets contribue à la préservation des ressources naturelles et garantit que ces appareils seront recyclés dans le respect de la santé humaine et de l’environnement. Pour obtenir plus d’informations sur les centres de collecte et de recyclage des appareils mis au rebut, veuillez contacter les autorités locales de votre région, les services de collecte des ordures ménagères ou le magasin dans lequel vous avez acheté ce produit.

5. Service Après Vente (SAV)

Le OPUS est garanti deux (2) ans. Pendant cette période, toute panne liée à un défaut de fabrication de la machine est prise en charge, pièce et main d’oeuvre, par OROSYS SAS. Sont exclus de la garantie tous dommages liés à une utilisation de la machine non conforme et notamment à un non-respect des prescriptions ci-présentes. Merci de vous adresser au vendeur du produit qui vous indiquera la marche à suivre pour obtenir réparation.

IMPORTANT: CONSERVEZ VOTRE FACTURE, CAR ELLE FAIT FOI POUR LA GARANTIE. CETTE DERNIRE EST NULLE SANS PRESENTATION DE LA FACTURE.

Les coûts de transport vers le centre de réparation NE SONT PAS INCLUS dans la garantie. OROSYS SAS prend en charge les frais d'expédition par transporteur routier pour le retour vers l'utilisateur après réparation sous garantie.


A propos d'OPUS

1. Introduction

Découvrez OPUS, un simulateur d'amplis avec la simulation d'enceintes DynIR™ pour façonner votre son de bout en bout. Il représente une avancée majeure dans l'écosystème Two notes, s'appuyant sur l'héritage du C.A.B. et nos simulations d'enceintes numériques acclamées par la critique. OPUS intègre la modélisation de préampli et d'ampli (TSM™), la compatibilité MIDI et une connexion USB-C pour vous offrir une qualité sonore exceptionnelle, le tout dans un format ultra-portable.

Pour une utilisation aisée, utilisez Torpedo Remote (iOS/Android/MacOS/Windows) epour régler votre son. Il vous suffit de connecter votre téléphone, tablette ou ordinateur pour avoir un accès direct à tous les paramètres modifiables d'OPUS. OPUS est un outil essentiel pour votre équipement de concert, offrant une excellence tonale de niveau supérieur.



2. Points clés d'OPUS

2.1 Contrôle du dessus

Contrôlez tous les paramètres d'OPUS à travers les deux encodeurs et l'écran OLED intégré.
1- Encodeur PRESET/PARAM
2- Encodeur VOLUME/VALUE
3- Ecran OLED

2.2 Côté droit

4- Entrée Amp/Instrument/Line
5- Sortie enceinte TO SPEAKER Sortie Enceinte (Attention ! Lorsqu’un ampli est connecté à l’entrée AMP IN, le haut parleur associé doit absolument être connecté à la sortie SPEAKER OUTPUT de la pédale!)
6- Sélecteur du niveau d’entrée IN level
7- USB-C
8- Connecteur d’alimentation secteur

2.3 Côté gauche

9- Sortie Casque
10- Entrée MIDI
11- Entrée AUX IN(*)
12- Commutateur boucle de masse
13- Sortie DI
14- Sortie LINE

(*) REMARQUE: L'entrée AUX IN est une entrée stéréo. La sortie casque diffusera le signal en stéréo à la sortie. Le traitement du signal guitare ou basse dans l'OPUS est mono, et est diffusé en mono par la sortie casque.

2.4 Panneau arrière

15- Emplacement pour la carte mémoire

3. Torpedo Remote pour OPUS

Pour plus de simplicité, vous pouvez ajuster tous les paramètres d'OPUS à l'aide de votre ordinateur ou de votre appareil mobile via l'application Torpedo Remote. Téléchargez Torpedo Remote pour votre appareil spécifique depuis www.two-notes.com/torpedo-remote

3.1 Avec l'ordinateur

3.1.1 Enregistrez OPUS avec Torpedo Remote

D'abord, connectez OPUS à l'ordinateur avec le câble USB fourni.

Ouvrez Torpedo Remote et connectez vous à votre compte Two notes ; Si vous n'avez pas de compte Two notes, cliquez sur le bouton “Sign UP” pour en créer un.
Cliquez sur le bouton “Register” pour ajouter OPUS à votre compte Two notes.

3.1.2 Contrôler OPUS avec Torpedo Remote

Avec Torpedo Remote, vous pourrez :

3.1.3 Fenêtre Virtual Cabinet / IR loader Mode

La fenêtre principale de Torpedo Remote donne accès à tous les effets, ainsi qu'aux choix de préampli, d'ampli de puissance, d'enceinte et de micro. C'est également ici que vous pourrez gérer la mémoire interne de l'appareil via les onglets en haut de la fenêtre.

3.1.4 Gestion de la mémoire interne

Par la connexion USB à un ordinateur et la version ordinateur de Torpedo Remote, vous disposez de tous les outils nécessaires pour charger et gérer les DynIR d'OPUS, les IR tierces et les presets en utilisant les onglets du menu intitulés (CABINET MANAGER) GESTIONNAIRE D'ENCEINTES, (IR MANAGER) GESTIONNAIRE D'IR et PRESET MANAGER (GESTIONNAIRE DE PRESET) respectivement.

Dans chaque onglet, le panneau de gauche affiche les fichiers disponibles sur votre ordinateur, tandis que l'onglet de droite affiche les fichiers chargés dans la mémoire interne d'OPUS.

3.2 Avec un appareil mobile

3.2.1 Procédure d'appairage

Avant de tenter d'associer OPUS à votre appareil mobile ou tablette, assurez-vous d'avoir installé l'application Torpedo Wireless Remote accessible sur www.two-notes.com/ici.

Une fois installée, associez votre appareil à OPUS en suivant la procédure suivante :

3.2.2 Différences entre la version ordinateur et la version mobile de Torpedo Remote

Lorsque vous utilisez les versions ordinateur ou mobile de Torpedo Remote, il y a certaines différences distinctes à prendre en compte qui peuvent affecter votre utilisation d'OPUS :

* Avec l'application mobile, il n'est pas possible de charger/enlever des enceintes et des IR statiques tiers à partir d'OPUS. Ces processus ne peuvent être effectués qu'avec l'application sur ordinateur et la connexion USB une fois que l'unité est enregistrée sur votre compte Two notes. * En conséquence, il n'y a pas d'onglets CABINET MANAGER(GESTION DES ENCEINTES), IR MANAGER (GESTION DES IR) et IR MANAGER(GESTION DES PRESETS) dans l'application mobile/tablette. * Veuillez noter que lorsqu'une enceinte DynIR est achetée, elle n'est pas automatiquement chargée dans la mémoire interne d'OPUS, et en conséquence, elle ne figurera pas dans l'application mobile/tablette. Cependant, ces enceintes sont visibles dans la variante de l'application sur ordinateur via l'onglet CABINET MANAGER(GESTION DES ENCEINTES), où elles peuvent être chargées dans la mémoire interne d'OPUS via une connexion USB appropriée. Une fois que les enceintes virtuelles DynIR ont été chargées dans OPUS, elles seront visibles dans la variante de l'application mobile/tablette.

—-

Cas d'utilisation d'OPUS

OPUS a été conçu pour fonctionner dans diverses configurations, notamment :

1. Branchez votre guitare directement à OPUS

Astuce : OPUS peut également être utilisé avec une guitare électro-acoustique. Veuillez suivre les informations de réglages décrites ci-dessus, mais gardez à l'esprit que la configuration dans Torpedo Remote sera différente. Pour plus d'informations, consultez “Utilisation d'OPUS comme DI pour guitare acoustique”.

2. Avec votre pedalboard pour une solution légère et portable

3. Abandonnez les micros sur scène et en studio pour votre ampli

—-

Réglez votre son avec OPUS

Le signal audio suit le chemin suivant dans : Entrée ⇒ Preampli (preamp) ⇒ Noise Gate ⇒ ampli de puissance (Power Amp) ⇒ Simulation d'enceinte (Miking) ⇒ EQ ⇒ Enhancer ⇒ Reverb

1. Noise gate (réducteur de bruit)

Conseil pratique : Le Noise Gate d'OPUS est listé en premier dans Torpedo Remote et dans le menu de la pédale, mais en réalité, il intervient après le préampli, comme pour les Noise Gates utilisés en méthode 4-câbles.

Le seuil (Threshold) régle le niveau de déclenchement de la noise gate : au-dessus de ce niveau, la noise gate est désactivée ; sous ce niveau, la noise est enclenchée et coupe le son. Le bouton Learn règle automatiquement le niveau du seuil. Laissez le volume de la guitare au maximum, étouffez les cordes avec votre main et appuyez sur Learn. La noise gate va écouter le bruit à l’entrée et régler le seuil en fonction. Assurez vous d’etouffer les cordes pendant au moins 3 secondes pour que la fonction Learn ait le temps de faire l’analyse du signal.
Le bouton Learn règle automatiquement le niveau du seuil. Laissez le volume de la guitare au maximum, étouffez les cordes avec votre main et appuyez sur Learn. La noise gate va écouter le bruit à l’entrée et régler le seuil en fonction. Assurez vous d’etouffer les cordes pendant au moins 3 secondes pour que la fonction Learn ait le temps de faire l’analyse du signal.

2. TSM™ Pre & Power Amps

L'émulation TSM™ (Tube Stage Modelling) d'OPUS vous offre une suite de préamplis de qualité professionnelle et d'amplis de puissance entièrement paramétrables. Dans la fenêtre TSM™ Amplifier de Torpedo Remote, vous trouverez :

2.1 Le préampli TSM™

Dans la fenêtre de préampli TSM™, vous trouverez les préamplis suivants pour façonner votre son :

Cliquez sur les flèches situées de chaque côté du nom du préampli pour les faire défiler. Affiner votre son avec les commandes suivantes :

Conseil Pratique : Les réglages de tonalité ( le tonestack) et les courbes de gain dans chaque préampli TSM sont uniques au préampli sélectionné ; par conséquent, l'expérimentation avec ces commandes est essentielle pour obtenir le son de préampli souhaité.

2.2 L'ampli de puissance TSM™

Le volet TSM™ Poweramp offre toutes les options pour choisir et configurer une topologie d'amplificateur de puissance (Push Pull (PP) ou Single Ended (SE)) et le type de tubes (6L6, EL34, EL84 ou KT88) en cliquant sur l'image du tube.

Une fois une topologie sélectionnée, réglez le son de l'amplificateur de puissance TSM™ avec les commandes suivantes :

3. La simulation d'enceinte DynIR™

Toute Enceinte Virtuelle Two notes est liée à une collection propre de 8 microphones. Vous accédez à la liste des micros en cliquant sur la fenêtre bleue au-dessus du fader des tranches A et B. les micros sont décrits par leur technologie : DYN pour microphone dynamique, CND pour microphone à condensateur et RBN pour microphone à ruban.

Pour chaque microphone, les commandes suivantes sont disponibles pour affiner le son :

Vous pouvez déplacer les micros partout dans la zone délimitée par le trapeze gris, devant ou derrière l’enceinte. Sélectionnez Mic A ou Mic B par l’interrupteur en haut de la fenêtre et déplacez le micro avec votre souris ( (utilisation par ordinateur) ou avec votre doigt (utilisation par appareil mobile) en appuyant sur le micro ou le pied du micro.

4. Post FX

Après avoir défini votre sonorité de base via les panneaux TSM AMPLIFIER et DynIR Engine, OPUS vous offre une suite d'effets pour affiner davantage votre preset. Les effets suivants sont disponibles :

4.1 EQ

L’égaliseur fonctionne selon 3 modes : guitare (Guitar), basse (Bass) et sur mesure (Custom). Guitar et Bass sont des égaliseurs à 5 bandes, dont l’amplitude de gain va de -20 à +20 dB. Le mode Custom donne accès à 5 bandes semi-paramétriques et un filtre coupe bas

Guitar mode: 120Hz, 360Hz, 800Hz, 2000Hz, 6000Hz (fréquence centrale de chaque bande du plus bas au plus haut)
Bass mode: 50Hz, 120Hz, 360Hz, 800Hz, 4000Hz (fréquence centrale de chaque bande du plus bas au plus haut)
Custom mode: les bandes sont comme suit:

4.2 Enhancer

L’Enhancer combine des outils de compression et d’égalisation, calibrés pour la guitare et/ou la basse.

4.3 Reverb

Il y a 12 environnements acoustiques et une reverb sur mesure (Custom) dans OPUS.

Vous avez accès aux paramètres suivants :

Il y a un interrupteur pour changer les caractéristiques acoustiques de la reverb :


Créer un Preset

Un preset OPUS contient les éléments suivants:

1. Avec une enceinte DynIR

Pour créer un preset, choissez d’abord un preampli, un ampli de puissance et une enceinte. OPUS est livré avec 32 enceintes DynIR déjà présentes dans la mémoire interne de l’appareil. Cliquez sur l’écran bleu ou la flèche au bout de l’écran pour accéder à la liste des enceintes d'OPUS. Vous pouvez filtrer les enceintes selon qu’elles soient pour guitare ou basse.

2. Avec un fichier IR tierce

OPUS peut charger jusque 512 IRs. Tout import d’IR se fait par Torpedo Remote sur ordinateur à travers l’onglet IR MANAGER. Le Torpedo Captor X SE peut lire des IRs qui ont une longueur de 40,100 ou 200ms. Si les IRs sont plus longues, elles seront tronquées par Torpedo Remote à la longueur choisie. La mémoire interne a la capacité de stockage suivante en function de la longueur des IRs :

Pour utiliser des IRs tierces, vous devez choisir le mode IR Loader dans Torpedo Remote. La fenêtre aura une mise en page semblable à Virtual Cabinet. Vous pouvez charger une IR par tranche et régler le son avec les mêmes paramètres pour chaque tranche : mute, bypass, phase et le volume avec le fader. Vous pourrez sculpter votre son avec l’égaliseur, l’Enhancer et la reverb.

Pour importer ou enlever des IRs tierces dans OPUS, vous devez enregistrer votre OPUS dans votre compte Two notes par Torpedo Remote via la connexion USB. Il n’est pas possible d’importer ou d’enlever des IRs tierces lorsque vous utilisez Torpedo Remote en Guest. Allez dans l’onglet IR MANAGER pour gérer les IRs dans votre OPUS.

Le panneau de gauche montre les IRs disponibles sur votre ordinateur. Le panneau de droite montre les IRs présents dans l’appareil.

Pour libérer un ou plusieurs emplacements , il faut glisser et déposer une ou plusieurs IRs dans la corbeille en bas du Torpedo Remote. Vous pourrez ensuite glisser et déposer des IRs du panneau de gauche (votre disque dur) vers le panneau de droite (mémoire de l’appareil).

Il existe quelques réglages lors de l’import d’une IR :

Il est possible d'utiliser des fichiers IR statiques stockés directement sur le disque dur de votre ordinateur. Lorsque vous le faites, vous serez en mode Preview (aperçu). Dans ce mode, vous ne pourrez utiliser qu'une seul IR à la fois, dans l'emplacement IR A. Vous pourrez enregistrer le preset sur votre ordinateur en utilisant cet IR, mais pas dans la mémoire interne d'OPUS. Pour avoir accès au chargement de 2 IRs dans OPUS, importez d'abord les fichiers directement dans la mémoire interne d'OPUS.

3. Sauvegarde du preset

Le rack PRESET en haut de la fenêtre vous permet de sauvegarder et de charger les presets dans OPUS.

Allez dans l’onglet PRESET MANAGER pour gérer les presets sauvegardés dans OPUS. Le panneau de gauche montre le dossier des presets sur l’ordinateur. Le panneau de droite liste les presets stockés dans l’appareil.

Changez l’ordre des presets en les déplaçant vers le haut ou le bas. Enlevez des presets en les glissant et déposant dans la corbeille placée en bas de la fenêtre. Glissez et déposez des presets du panneau de gauche (l’ordinateur) vers le panneau de droite (la mémoire interne du Captor X SE).


Utilisation d'OPUS comme DI pour guitare acoustique

OPUS peut être utilisé en tandem avec votre guitare électro-acoustique pour une sortie DI améliorée, et offre des possibilités étendues lors de l'utilisation d'OPUS en enregistrement.

1. Connexions & routage

Connectez la sortie de votre guitare acoustique à l'entrée d'OPUS et réglez le niveau d'entrée sur INST. Pour une utilisation optimale, nous vous suggérons de désactiverle traitement Preamp et Poweramp dans votre preset.

2. Chargement d'IRs acoustiques

Charger une réponse impulsionnelle statique (qu'il s'agisse d'une réponse impulsionnelle acoustique ou d'une réponse impulsionnelle capturée à partir d'une enceinte de guitare traditionnelle) via l'environnement IR LOADER et sélectionner jusqu'à deux fichiers à charger dans les emplacements prévus(IR A et IR B). Vous pouvez ensuite utiliser les commandes des canaux IR A et IR B pour affiner le mélange de vos réponses impulsionnelles dans le contexte de votre préréglage OPUS.

In some instances you may want to blend an IR affected signal with the natural sound of your DI’d acoustic guitar. In order to action this, simply Bypass (the “B” switch situated within the IR A or IR B mixer pane) to route your dry signal through the IR Loader processing block. By using the channel faders on either IR A or IR B, a mix of your dry and wet signal can be achieved. Please note, this bypass processing simply removes any IR processing on your source signal; any processing outside of the IR processing blocks will still be applied to your dry signal including TSM Pre- and Power-amp emulation and OPUS’ suite of Post FX.

Dans certains cas, vous souhaiterez peut-être mélanger un signal affecté par une réponse impulsionnelle avec le son naturel du préampli de votre guitare acoustique. Pour ce faire, il vous suffit de désactiver (en utilisant le commutateur “B” situé dans le panneau de mixage IR A ou IR B) pour acheminer le signal non traité de la guitare à travers le bloc de traitement IR Loader. En utilisant les faders des tranches des canaux IR A ou IR B, vous pouvez obtenir un mélange de votre signal brut et du signal traité par une IR. Veuillez noter que le réglage BYPASS supprime simplement tout traitement de réponse impulsionnelle sur votre signal source ; tout traitement en dehors des blocs de traitement IR sera toujours appliqué à votre signal sec, y compris l'émulation préampli et ampli de puissance TSM, et la suite d'effets d'OPUS.

Top Tip: In order to fuse a full OPUS-processed signal chain with an unaffected dry signal, we recommend using the LINE OUT ROUTING facilities to send Dry and Wet Signals separately to a suitable source (i.e. a mixer or Audio interface) where a resultant Dry/Wet mix can be processed.

Astuce : Pour mélanger un signal audio entièrement traitée par OPUS avec un signal brut non traité, nous vous recommandons d'utiliser les options de routage de la sortie LINE (LINE OUT ROUTING dans le menu GLOBAL) pour envoyer les signaux brut et traité séparément vers un ou deux appareils appropriés (par exemple, une table de mixage ou une interface audio).

3. Liste des IRs acoustiques préchargées

La collection de Réponses Impulsionnelles Acoustiques fournie par acousticir.free.fr comprend les réponses des guitares suivantes :

Dans la bibliothèque de réponses impulsionnelles acoustiques d'OPUS, chaque réponse impulsionnelle est disponible en deux versions : une version standard et une version notée par la lettre “m” (matched) (exemple : Seoul 710.wav et Seoul 710 m.wav).

Les versions “m” ont été soumises à un algorithme de post-traitement pour générer un son plus équilibré. Vous pourriez constater que les fichiers non traités soient un peu trop riches en basses, et c'est pourquoi nous vous recommandons d'utiliser l'égaliseur d'OPUS pour équilibrer et améliorer votre son. De plus, nous vous conseillons également d'essayer un mélange de votre son DI brut et des réponses impulsionnelles acoustiques non “matchées” pour de meilleurs résultats.


Menu Setup (gestionnaire de configuration)

Cette fenêtre permet d’effectuer les réglages de l’appareil concernant le niveau de sensibilité de l'entrée, le routage de la sortie LINE, la latence, la configuration MIDI , etc. Vous y trouverez aussi le numéro de série ainsi que la version de firmware installée dans l’appareil.

1. Product Information (information sur le produit)

Le menu SETUP affiche le numéro de série de la pédale, le code PIN ( TORPEDO WIRELESS REMOTE PIN CODE) à utiliser pour associer OPUS à votre appareil mobile, ainsi que la version du firmware installée sur l'appareil.

2. Input Pad (sensibilité de l'entrée)

L'INPUT PAD est désactivé par défaut. Il est conçu pour réduire le niveau du signal en entrée avant d'atteindre le processeur audio-numérique d'OPUS. L'INPUT PAD est un outil de correction technique et non un outil créatif, atténuant le signal de 12 dB.

Avant d'activer l'INPUT PAD, il est important de régler en premier le commutateur IN LEVEL pour correspondre à la nature de la source audio :

Si après avoir correctement réglé le commutateur 3 positions IN LEVEL, OPUS affiche un message de saturation en entrée, vous pouvez alors utiliser l'INPUT PAD pour atténuer davantage votre signal source.

3. Line Out Routing

Le LINE OUT ROUTING d'OPUS est aussi accessible via le MENU directement depuis l'écran de l'appareil. Pour cela :

* AFTER TSM PREAMP(APRÈS LE PREAMPLI TSM) : La sortie LINE envoie le signal après le PREAMPLI TSM ( avec ce réglage, la NOISE GATE n'a pas d'action sur le signal de la sortie LINE).

Veuillez noter que le niveau de la SORTIE LINE est directement affecté par les niveaux de PRESET et de VOLUME, quelle que soit la configuration de traitement DSP appliquée.

4. Audio Performance

La latence indiquée est la latence de tout l’appareil, mesurée de l’entrée à la sortie. Même au plus haut réglage de résolution, la latence est suffisamment basse pour ne pas être remarquée en jouant. Cependant , les latences s’ajoutent lorsque plusieurs pédales numériques sont utilisées, jusqu’au point où la latence globale se remarque.

5. MIDI

OPUS peut recevoir une information MIDI (Program Change (PC) ou Control Change (CC)) depuis un appareil émetteur s’il est connecté à cet appareil via l’entrée “MIDI IN”. L’appareil émetteur peut être un pédalier de commande, un clavier ou un ordinateur personnel.

6. BLE Mode

Il est possible de régler le niveau d'émission Bluetooth d'OPUS en fonction des options suivantes :

7. Screen Settings (réglages de l'écran)

7.1 Brightness (Luminosité)

Réglez la luminosité de l'écran OLED par ce menu.

7.2 Screensaver (économiseur d'écran)

Il est possible de choisir si l'écran affiche une animation, diminue l’intensité de l’affichage ou éteint l’écran apres une periode déterminée entre 1 et 60 secondes.


Utiliser OPUS à travers l'écran OLED et les encodeurs

OPUS est équipé d'un écran OLED et de deux encodeurs rotatifs pour une utilisation autonome sans ordinateur ou appareil mobile.

1. Environnement PERFORM

1. numéro du Preset
2. nom du Preset
3. Bargraphes de niveau d'entrée et de sortie
5. Niveau de sortie

Par défaut, la fenêtre PERFORM d'OPUS affiche :

Lorsqu'un preset est modifié, une étoile apparaît à l'écran à côté des bargraphes mentionnés ci-dessus. Lorsque le preset modifié est enregistré au même emplacement (ou dans un nouvel emplacement), cette étoile disparaît pour indiquer que le preset a été écrasé.

Le nom de preset est limité à 32 caractères composés de lettres ( de A à Z) et chiffres (de 0 à 9).

L’environnement MENU permet d’accéder aux paramètres d’un preset, de les modifier et de créer de nouvelles configurations. Pour entrer dans l’environnement MENU à partir de l’environnement PERFORM, il faut appuyer sur l’encodeur de gauche (MENU) ou de droite (ENTER). Il sera affiché la couche supérieure du MENU qui donne accès à chaque section éditable. L’entrée dans une section permet d’editer les paramètres relatifs à la section. Dans l’environnement MENU les encodeurs ont les comportement suivants :

Pour entrer dans n’importe quelle section et éditer ses paramètres, naviguer jusque la section désirée avec l’encodeur PARAM et appuyer sur ENTER pour y entrer. Certaines section sont modifiables directement sans y accéder, en tournant l’encodeur VALUE. Pour la plupart, c’est aussi la possibilité de les éteindre ou de les allumer (ON ou OFF). En OFF, l’image sera en négatif. Dépendant du mode, les sections éditables changent. Passons en revue les sections pour chaque mode.

L'environnement MENU comporte 12 sections:

1. Mode: Choisissez si vous souhaitez travailler avec des enceintes DynIR via le mode DynIR Engine ou avec des IRs tierces via le mode IR Loader.
2. Noise Gate: activez et réglez la noise gate
3. Preamp: Choisissez l'un des 10 préamplis TSM™ et configurez votre son avec les commandes dédiées.
4. Power Amp: Choisissez le type et la configuration des tubes d'amplification.

5. Miking: Sélectionnez la simulation d'enceinte, la position des microphones et les paramètres du mixeur de microphones
6. EQ: Façonnez votre son via l'un des 3 modes d'égalisation (Guitare, Basse ou Custom)
7. Enhancer: Appliquez une combinaison d'outils de dynamique et de tonalité spécifiquement adaptés à votre guitare ou à votre basse.
8. Reverb: Choisissez parmi les 12 environnements acoustiques et peaufinez votre reverb avec les paramètres associés.

9. Preset Level: réglez le niveau de votre preset
10. Save: sauvegardez le preset à un emplacement de la mémoire interne d'OPUS
11. Tuner: Accordez votre instrument avec l'accordeur intégré. Vous pouvez accéder à l'accordeur en appuyant longuement sur l'encodeur droit
12. Global: Accédez à tous les paramètres généraux de votre OPUS. Vous y trouverez également le code PIN pour l'appairage Bluetooth, ainsi que le numéro de série et la version du firmware de votre appareil OPUS.


Caractéristiques

1. Liste d'enceintes

Designation Description
Enceintes GUITARE
NOISE FACTORY RIVERBANK 212 WHITE LABEL Inspirée par une enceinte pour guitare Rivera® Hundred Duo Twelve équipée de haut-parleurs Celestion® G12L-55
PURPLEHAZE Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® 1982B Tall Box Guitar with Celestion® 12“ Heritage G12M
MII VT 412 FAT Inspirée par une enceinte pour guitare VHT® équipée de haut-parleurs Eminence® 12” P50E
BHG Exquisite Green Inspirée par une enceinte pour guitare Matchless® ESD 2×12 équipée de haut-parleurs Celestion® Custom G12M-25 Greenback
THE ROCK CLUB Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® 1960AV équipée de haut-parleurs Celestion® 12” Vintage 30
PHIL X MLC Artist Series Capture (Phil X) Inspirée par une enceinte pour guitare MLC Custom 4×12 équipée de haut-parleurs Warehouse® 12“ Veteran 30
LYNCH CITRUS Artist Series Capture (George Lynch) Inspirée par une enceinte pour guitare Orange® 4×12 équipée de haut-parleurs Eminence® 12” Squareback
PT PT15 Signature 2×12 Artist Series Capture (Pete Thorn) Inspirée par une enceinte pour guitare Suhr® 2×12 équipée de haut-parleurs Celestion® 12' Vintage 30
FRIEDMAN 412 VINT Artist Series Capture (Davie Friedman) Inspirée par une enceinte pour guitare Friedman® 4×12 équipée de haut-parleurs Celestion® 12' Vintage 30
ANGL PRO30 Inspirée par une enceinte pour guitare Engl® E412VG Pro équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ Vintage 30
BLONDE 63 Inspirée par une enceinte pour guitare Fender® Bassman '63 Blonde Tolex Piggy Back équipée de haut-parleurs Oxford® 12” 12M6 XG875
BRIT 60A Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® 1960A équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ G12T-75
STEVENS BRITMALIBUS 412 BLACK Artist Series Capture (Steve Stevens) Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® 4×12 équipée de haut-parleurs Celestion® G12M Blackback
FASTBACK25 Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® 4×12 Purple Slant équipée de haut-parleurs Celestion® 12” G12M-25 Greenback
FREE ROCK2 Inspirée par une enceinte pour guitare VHT® Deliverance 4×12 équipée de haut-parleurs Eminence® 12“ P-50-E
GREENARTC Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® 2033 équipée de haut-parleurs Celestion® 12” G12H-30
JAZZ 120 Inspirée par une enceinte pour guitare Roland® Jazz Chorus JC-120 équipée de haut-parleurs Roland® 12“ 60W
KEROZEN Inspirée par une enceinte pour guitare Diezel® 4×12 Front Loaded équipée de haut-parleurs Celestion® 12” G12K-100
NOS V30 Inspirée par une enceinte pour guitare NOS® V30 équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ Vintage 30
SILVERJEN Inspirée par une enceinte pour guitare Fender® Twin Reverb équipée de haut-parleurs Jensen® 12” C12K
TANGER 30C Inspirée par une enceinte pour guitare Orange® Vintage 4×12 équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ G12H
VOICE 65 Inspirée par une enceinte pour guitare Vox® AC30/6 TB Combo équipée de haut-parleurs Vox® / Celestion® 12” Silver Bell Alnico
XTCAB Inspirée par une enceinte pour guitare Bogner® Ecstasy 4×12 équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ Vintage 30
BRIT VINT C Inspirée par une enceinte pour guitare Marshall® Slash Signature équipée de haut-parleurs Celestion® 12” Vintage 30
CALIF STDC Inspirée par une enceinte pour guitare Mesa Engineering® Rectifier 4×12 Standard équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ Vintage 30
Watt FanC Inspirée par une enceinte pour guitare Hiwatt® HG212 équipée de haut-parleurs Fane® 12” Axiom 12-100L
GREEN TRI Inspirée par une enceinte pour guitare Hughes & Kettner® TriAmp Combo équipée de haut-parleurs Celestion® 12“ G12M-25 Greenback
BASS cabinets
BassFlex
Inspirée par Ampeg© Portaflex© B15N with original 15” CTS speaker
Fridge
Inspirée par Ampeg© 8×10
MetalBigBass
Inspirée par Hartke® 410TP
OCBass410
Inspirée par Form Factor Audio® 4×10
SilverRumble
Inspirée par Fender© Rumble 500 2×10 avec des haut-parleurs Eminence©
Tio Inspirée par EBS® 611 avec des haut-parleurs Eminence© 1×15 et 1×10

2. MIDI Chart

CC# Processing block Naming Ranges Details
0 Preset mode Preset mode 0-1 0 = DynIR Engine ; 1 = IR loader
1 Noise Gate On / Off 0-1 0 = Off ; 1 = On
2 Mode 0-1 0 = Soft ; 1 = Hard
3 Threshold 0 - 80 0 = -80dB ; 80 = 0dB
4 Preamp On / Off 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
5 Model 0 - 9 0 = Foundry ; 1= Peggy ; 2 = Foxy …
6 Gain 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
7 Treble 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
8 Middle 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
9 Bass 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
10 Power Amp On / Off 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
11 Model 0 - 7 0 = SE 6L6 ; 1 = SE EL34 ; 2 = SE EL84…
12 Volume 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
13 Push-Pull (PP) Models only Countour 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
14 Depth 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
15 Type 0 - 1 0 = Triode ; 1 = Pentode
16 Miking DynIR Engine only On / Off 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
17 Virtual Cabinet 0 - x 0 = DynIR #0 ; 1 = DynIR #1…
18 Mic A : Model 0 - 7 0 = Mic #1 ; 1 = Mic #2…
19 Mic B : Model 0 - 7 0 = Mic #1 ; 1 = Mic #2…
20 Both modes Mic A : Level 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
21 Mic A : Bypass 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
22 Mic A : Mute 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
23 Mic A : Phase 0 - 1 0 = Normal ; 1 = Invert
24 Mic B : Level 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
25 Mic B : Bypass 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
26 Mic B : Mute 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
27 Mic B : Phase 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
28 DynIR Engine only Mic A : Axis 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
29 Mic A : Distance 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
30 Mic A : Position 0 - 1 0 = Front ; 1 = Back
31 Mic B : Axis 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
32 Mic B : Distance 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
33 Mic B : Position 0 - 1 0 = Front ; 1 = Back
34 IR Loader IR File A 0 - x 0 = File #0 ; 1 = File #1…
35 IR File B 0 - x 0 = File #0 ; 1 = File #1…
36 IR Folder A 0 - 3 0= User 0 ; 1= User1; 2 = User 2 ; 3 = User 3
37 IR Folder B 0 - 3 0= User 0 ; 1= User1; 2 = User 2 ; 3 = User 3
38 Equalizer On / Off 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
39 EQ Mode 0 - 2 0 = Guitar ; 1 = Bass ; 2 = Custom
40 Custom mode only Freq : Low Cut 0 - 127 Specific mapping to Hz
41 Gain: Low 0 - 30 0 = -15dB ; 15 = 0dB ; 30 = +15dB
42 Custom mode only Freq: Low 0 - 127 Specific mapping to Hz
43 Gain: Low Mid 0 - 30 0 = -15dB ; 15 = 0dB ; 30 = +15dB
44 Custom mode only Freq: Low Mid 0 - 127 Specific mapping to Hz
45 Gain: Mid 0 - 30 0 = -15dB ; 15 = 0dB ; 30 = +15dB
46 Custom mode only Freq: Mid 0 - 127 Specific mapping to Hz
47 Gain: High Mid 0 - 30 0 = -15dB ; 15 = 0dB ; 30 = +15dB
48 Custom mode only Freq: High Mid 0 - 127 Specific mapping to Hz
49 Gain: High 0 - 30 0 = -15dB ; 15 = 0dB ; 30 = +15dB
50 Custom mode only Freq : High 0 - 127 Specific mapping to Hz
51 Freq : High Cut 0 - 127 Specific mapping to Hz
52 Enhancer On / Off 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
53 Instrument 0 - 1 0 = Guitar ; 1 = Bass
54 Dry / Wet 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
55 Body 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
56 Thickness 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
57 Brilliance 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
58 Reverb On / Off 0 - 1 0 = Off ; 1 = On
59 Preset 0 - 11 0 = Studio A ; 1 = Studio B ; 2 = Basement…
60 Type 0 - 1 0 = Room ; 1 = Ambience
61 Dry / Wet 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
62 Size 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
63 Echo 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
64 Color 0 - 127 0 = 0% ; 63 = 50% ; 127 = 100%
65 Preset Level Preset Level 0 - 107
66 General Master Volume 0 -100 0 = Mute ; 1-100 = Level
67 Master Mute 0 - 1 0 = Off (no mute) ; 1 = On (mute)
68 Preset 0 - 99 0 = Preset #1 ; 1 = Preset #2…

3. Bloc diagramme


4. Données techniques

Entrée/Sortie
AMP / INST / LINE IN 1/4″ Jack symétrique (TRS)
Impedance d'entrée AMP 160kΩ asymétrique / 300kΩ symétrique
LINE 37kΩ asymétrique / 55kΩ symétrique
INST. 1MΩ asymétrique
Niveau Max (Sans Input Pad) AMP 26.1dBu
LINE 11.3dBu
INST. 2.8dBu
Niveau Max (avec Input Pad) AMP 36.2dBu
LINE 20.8dBu
INST. 12.3dBu
Aux In Connecteur 1/8” (3.5mm) TRS jack
Impedance d'entrée 29kΩ
Sortie TO SPEAKER* 1/4″ Jack asymétrique (TS) *brut, non-bufferisé, directement connecté à l'entrée “From Amp”
Sortie DI* XLR symétrique *Protégée contre l'alimentation phantom 48V
Niveau Max: 10dBu
Impédance de sortie: 600Ω
Sortie LINE* 1/4″ Jack symétrique (TRS) *NON protégée contre l'alimentation phantom +48V
Niveau Max: 10dBu
Impédance de sortie: 600Ω
Prise casque 1/8“ (3.5mm) TRS jack
Niveau maximum de puissance en sortie: 300mW sous 100Ω
Impédance de sortie: 33Ω
USB Connecteur USB-C 2.0
Memoire Mémoire interne 64 emplacements pour les enceintes DynIR
99 emplacements pour les presets
jusqu'à 512 emplacements pour les IRs tierces de 20ms (voir cette section pour toutes les informations)
Carte mémoire (uniquement pour les IRs tierces au format .wav) Carte Micro-SD de 256Mb Micro-SD inclue. Compatible avec les cartes mémoires jusque 32Go
Audio numérique
Convertisseurs AN/NA Studio-grade 24-bit / 96kHz
largeur de bande de fréquence (-1dB) 30Hz - 19kHz (-1dB)
Plage Dynamique 101dB
Traitement en interne : 32 bits à virgule flottante
Latence 2.2ms (Entrée Line vers sortie Line )
Alimentation
Entrée secteur Connecteur: 2.1mm x 5.5mm
Polarité: Centre negatif
Tension: 12V DC
Intensité: 200mA
Consommation: approx. 2W
Bloc d'alimentation fourni Connector: 2.1mm x 5.5mm
Polarité: Centre negatif
Tension: 12V DC
Intensité max :2000mA
Dimensions & poids
Largeur x Profondeur x Hauteur* 12.1cm x 10 cm x 6cm *connecteurs et encodeurs inclus
Poids 450g

Support Technique

Si vous rencontrez un problème avec le produit ou si vous avez besoin d'aide sur une question technique, Two notes Audio Engineering a développé un service en ligne pour vous fournir un support technique rapide et efficace, le Two notes Help Desk.

N'hésitez pas à parcourir la Base de connaissance, qui contient de nombreuses informations utiles, ou à soumettre une demande si vous avez des questions ou souhaitez de l'aide au sujet d'un produit Two notes.

1. Two notes Website

Sur le site Two notes Audio Engineering, vous trouverez :

L'équipe de Two notes visite régulièrement les forums spécialisés pour aider les utilisateurs.

2. E-mail

Nous n'offrons pas de support technique par e-mail. Merci de nous contacter via le Help Desk à l'adresse ci-dessus.